Ausgehend von Büchners Original haben sich acht SpielerInnen auf die Suche nach Texten und Bildern gemacht, die sie heute mit Thema und Figur des WOYZECK verbinden. Ihre Erkundungen flechten sie unter Büchners Szenensplitter, sodass das Stück beständig zwischen Original und heutigen Bezügen hin und her pendelt. Es entsteht ein Mosaik von Ausruf und Ansage, Wortwechsel und Selbstgespräch. Eins aber bleibt: “Er ist ein interessanter Kasus. Subjekt Woyzeck.”

Fotos: Lutz Edelhoff